2005年夏，浙江安吉余村， 一句“绿水青山就是金山银山”（ 以下简称“两山”理论）掷地有声。二十载光阴流转，这句承载着发展智慧与生态哲思的“两山”理论，已然刻入时代的年轮，成为驱动中华大地绿色转型的澎湃动力。

值“两山”理论诞生二十周年之际，回望征程，金融作为经济社会的命脉，如何将无形的生态价值转化为驱动高质量发展的磅礴动能？

作为寿险行业 “头雁”，中国人寿保险股份有限公司（以下简称“中国人寿”，股票代码：601628.SH，2628.HK）以先行者的担当，将“两山”理论内化为企业基因，在“产品－投资－运营”的全链条上，精心绘制了一幅金融“活水”滋养绿水青山的生动图景，在时代画卷上挥洒浓墨重彩的国寿绿意。

2024年，中国人寿在明晟（MSCI）ESG评级跃升至A级；总资产、投资资产均突破6.6万亿元，总保费超6714亿元，内含价值超1.4万亿元，兼顾发展质量与规模增长。中国人寿通过绿色保险供给、保险资金绿色投资、数字化驱动低碳运营与绿色建筑实践，正在把生态价值转化为切实的金融行动与社会效益。

“两山”理论制度化

在“两山”理论诞生后的二十年里，可持续发展成为全球共识，中国金融业也经历一场深刻的绿色变革。

2024年4月，国家金融监督管理总局发布《关于推动绿色保险高质量发展的指导意见》，明确了发挥保险在促进经济社会发展全面绿色转型中的重要作用，积极稳妥助力碳达峰、碳中和。

政策提出，到2027年，绿色保险政策支持体系比较完善，服务体系初步建立，风险减量服务与管理机制得到优化，产品服务创新能力得到增强，在促进经济社会绿色转型中的作用得到增强。到2030年，绿色保险发展取得重要进展，服务体系基本健全，成为助力经济社会全面绿色转型的重要金融手段。

面对国家对绿色金融和绿色保险的制度化要求，中国人寿闻令而动，以先行者的担当，将ESG纳入公司战略，在公司层面制定了《2024年绿色金融工作方案》与相应治理机制，将绿色发展理念系统融入顶层设计，重点关注绿色投资能力提升，致力于协同推进降碳、减污、扩绿、增长。

针对ESG风险，中国人寿制定《ESG风险管理办法》，坚持全局性、审慎性、前瞻性、适用性和动态性五大风险管理原则，有序开展ESG风险识别、风险评估、风险应对及控制、关注及改进、报告及归档五大工作，全面落实ESG风险管理与防控。

作为金融央企，中国人寿始终心怀“国之大者”，将“两山”理论融入企业血脉，通过自上而下的制度设计，让国家政策在国寿体系内转化为可量化、可追踪、可评价的实践路径，为行业提供了可复制的治理样本。

系统性绿色实践

政策所指，即是行动所向，绿水青山的含“金”量，靠行动兑现。

中国人寿在绿色金融实践中，将“两山”理论的精髓转化为贯穿产品服务、投资布局、日常运营全链条的切实行动。产品供给、资本投向、运营脉动，三位一体编织中国人寿绿色金融的立体图景。

在保障服务方面，中国人寿以绿色保险为抓手，助力国家经济社会全面绿色转型。中国人寿不断扩大绿色保险业务覆盖面，可为绿色产业链上下游企业提供意外、医疗、寿险等一揽子人身险保障方案，包含生态环境产业、清洁能源、基础设施绿色升级、节能环保产业、清洁生产产业、绿色服务等，致力于实现经济增长与生态平衡的良性循环。

中国人寿以长期资本活水，精准滴灌绿色转型的沃土，致力于在资产组合层面实现碳中和，提高投资组合的长期可持续性。据悉，中国人寿打造完善的绿色投资管理流程，建立健全绿色投资体系，提升绿色投资能力，将绿色标准和ESG投资理念纳入现有投资流程。该公司将绿色投资纳入资产战略配置规划和年度投资计划中,通过委托投资指引明确绿色相关重点领域的主要目标、投资方向和实施路径，不断丰富投资策略，加快发展绿色投资。

在绿色交通投资、绿色转型投资、绿色乡村产业投资和“一带一路”绿色低碳建设领域，中国人寿投资多个项目，助力产业结构绿色转型，其中，“国寿资产-兰沧项目”堪称典范。该项目由中国人寿出资36亿元，助力标的公司布局风电、光伏等其他清洁能源投资建设。经认证，此项目为行业内首单获得国内最高等级（G-1）绿色认证的绿色股权投资计划，预计每年可节约2176万吨标准煤，二氧化碳减排量约达3672万吨。这一项目，不仅推动了清洁能源项目落地，更实现了经济效益与环境效益的双赢，展现了保险资金在绿色投资中的引领作用。

运营端的低碳实践是中国人寿践行“两山”理论的又一亮点。中国人寿高度重视绿色建筑在低碳运营中的关键作用，营业用房充分融入低碳、节能、环保元素，采用先进绿色建筑技术与管理理念，取得一系列突破性成果。

如，通过绿色运营管理与节能技术应用，如智能照明系统随光线自动调节亮度，太阳能板为设备供电，绿植调节室内温湿度等，厦门中国人寿大厦在成为厦门市首个“零碳大厦”的基础上，还成为厦门市首个LEED铂金级及WELL-HSR双认证写字楼；山东中国人寿大厦致力于打造绿色、低碳、智慧、健康、舒适的高效办公建筑，获得LEED O+M铂金级认证及英国建筑研究院BREEAM五星级认证；浙江中国人寿大厦在荣获区特色“低碳楼宇”基础上，实现能源高效利用和节能减排，进一步优化能源结构，获LEED CS铂金级认证、LEED V4.1 O+M：EB铂金级认证及WELL-HSR标识。

这些绿色建筑，不仅提升了运营效率，更为员工和客户提供了健康、可持续的工作环境，树立了行业绿色运营标杆。

此外，在数字化赋能下，中国人寿将低碳理念贯穿于经营管理全流程，借力人工智能，实现各环节线上处理，个人长险无纸化投保率近100%，个人线上理赔使用率高达96.7%，从“纸张飞舞”到“指尖轻触”，数字化不仅擦掉了碳足迹，更点亮了绿色服务的新体验。

国寿执绿为笔

二十年，足以让一颗种子长成大树。“绿水青山就是金山银山”，已从最初的朴素认知，淬炼为引领中国高质量发展的行动纲领，清晰地标定了生态保护与经济发展的黄金平衡点。

循绿而行，中国人寿不仅是在经营一家企业，更是在践行一种面向未来的责任哲学。怀抱“建设世界一流、负责任的寿险公司”的ESG愿景，中国人寿将“两山”理论熔铸为企业的灵魂底色，矢志做绿色金融制度的笃行先锋。

从跃升的MSCI ESG A级评级，到规模化的绿色投资涌动；从零碳大厦闪耀的国际认证光芒，到产品与运营中数字化驱动的低碳脉动——中国人寿以扎实的行动，生动诠释了生态价值向金融动能转化的国寿路径。

青山铺卷，金融作笔；执绿为笔，大地成诗。在奔赴“双碳”目标的壮阔征途上，中国人寿正以中国式ESG的生动实践，为全球可持续发展贡献东方智慧，书写着不负绿水青山的时代新篇。